Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

O que aprendemos no primeiro workshop AFRINIC Internet Measurements

Josias 15.03.33A equipe de Pesquisa e Inovação da AFRINIC, em conjunto com a Research ICT Africa, realizou seu primeiro workshop sobre Medições da internet na África em 30 de maio durante o África Internet Summit 2017 (AIS'17) realizado em Nairobi. O workshop abordou mecanismos e desafios na mensuração da Internet na África, reunindo setenta (70) participantes, incluindo operadores de rede, reguladores, sociedade civil, pesquisadores e NRENs. Houve diversas apresentações de pesquisadores da Internet de todo o mundo, com foco no ecossistema da Internet na África.

O que aprendemos com as apresentações e discussões durante o primeiro workshop de medições da Internet na África?

O workshop revelou que, apesar da falta de cooperação ou coordenação entre os pesquisadores em medições da Internet na África, observamos uma ampla gama de pesquisas atuais interessantes sobre a topologia da Internet na África, abrangendo tópicos como os aspectos técnicos das ferramentas e da infraestrutura de medição, qualidade de serviço, estudos de preços, privacidade, vigilância e liberdade na Internet.

A discussão também deixou evidente que as ferramentas e a infraestrutura de medição da Internet disponíveis publicamente podem fornecer informações úteis sobre o desempenho, a utilização e a gestão dos serviços de Internet na região AFRINIC. Muitos participantes acreditam que uma melhor coleta e análise de dados da Internet não só resultará em uma melhor compreensão da topologia da Internet na África, como também, crucialmente, poderá ajudar a acelerar a busca por soluções para os diversos desafios de interconectividade na região.

De fato, muitas das apresentações abordaram a noção geral de que a região AFRINIC enfrenta desafios únicos, incluindo um baixo grau de interconectividade entre seus operadores de rede, a falta de adesão às melhores práticas da Internet, a lenta penetração e a distribuição e utilização desiguais dos recursos da Internet. Além disso, os dados de tráfego e desempenho em toda a região não só são frequentemente escassos, como a análise desses dados tem sido limitada até o momento.

Tópicos da oficina

Do ponto de vista técnico, os engenheiros de pesquisa da AFRINIC destacaram o Estado da infraestrutura de medições na África, fornecendo uma análise detalhada da distribuição de pontos de medição e coletores de dados em nível nacional e de rede, tanto para redes fixas quanto móveis. Destacamos as lacunas significativas na distribuição de sondas de medição em nível de rede e promovemos a hospedagem dessas sondas, com o objetivo de aumentar a abrangência e a diversidade das ferramentas e pontos de medição disponíveis. Nesse mesmo sentido, Kennedy Aseda, da KENET, discutiu a implantação do perfSONAR na KENET e destacou as maneiras pelas quais o infraestrutura de medição na KENET Está sendo utilizado para medições de desempenho de rede de ponta a ponta, em colaboração com pesquisadores e professores no Quênia e em outros países.

Destacando o papel dos IXPs na coleta de dados da Internet, Kevin Chege, da ISOC, fez uma apresentação sobre o assunto. Sistema Analisador de Dados de Coletores de Rotas Africanos (ARDA) O objetivo desta apresentação é mostrar os dados coletados em IXPs africanos de forma que possam ser facilmente extrapolados para oportunidades práticas de negócios, políticas públicas, desenvolvimento, tecnologia ou pesquisa para todos os envolvidos no ecossistema de peering e interconexão. A apresentação também destacou a importância da colaboração entre acadêmicos, operadores de rede e engenheiros para melhorar a disponibilidade e a análise dos dados de desempenho da Internet.

Jasper den Hertog do RIPE NCC, apresentado TraceMON, uma nova ferramenta online que ajuda a interpretar rotas da Internet geradas por medições do RIPE Atlas Traceroute. Essa ferramenta pode ser usada para otimizar o roteamento e depurar problemas de rede.

Alessandro Improta, do Instituto de Informática e Telemática (IIT) do Conselho Nacional de Pesquisa Italiano (CNR), apresentou o Projeto ISOLARIOA apresentação abordou um observatório de internet em tempo real, projetado para medição e análise em nível de Sistema Autônomo (AS) da internet, e para a descoberta de características de caminhos na internet. A apresentação expôs a enorme lacuna existente nos dados referentes às redes africanas e suas relações. 

Apresentações não técnicas focadas em desafios de medir a complexidade da Internet Com base em múltiplos índices e indicadores orientados ao usuário, Enrico Calandro, da Research ICT Africa (RIA), abordou o desafio de mensurar o desenvolvimento da internet para uma melhor conectividade visando o desenvolvimento socioeconômico e para verificar o progresso do crescimento socioeconômico no setor de TIC. Sua apresentação enfatizou a mensuração dos direitos digitais dos usuários da internet, incluindo capacidades e liberdades, abrangendo também os objetivos políticos do desenvolvimento das TIC.

Enrico destacou como a RIA utiliza as TIC para acesso domiciliar e individual e pesquisas para analisar a exclusão digital, afastando-se de indicadores restritos ao lado da oferta ou de dados quantitativos puramente descritivos, e concentrando-se, em vez disso, no impacto do gênero, da localização (ou seja, urbana/rural) e da idade.

Chenai Chair, também da RIA, discutiu a acessibilidade financeira como um dos maiores desafios para a adoção e o uso da internet na África. A apresentação de Chenai abordou a questão de medindo a acessibilidade No contexto da gestão dos custos de dados por parte dos usuários finais, a apresentação descreveu a metodologia de oferta e demanda para compreender a acessibilidade sob a perspectiva do mercado e do usuário.

Outro aspecto da discussão sobre medições na Internet focou-se em Avaliando a liberdade na internet Com base em experiências da África, Mahmood Enayat e Moses Karanja, da SmallMedia UK Strathmore Law School, apresentaram, respectivamente, um trabalho de medição de redes realizado para investigar a relação entre a propriedade da infraestrutura física da Internet e a liberdade na Internet em Burundi, Ruanda, Uganda e Tanzânia. O foco principal foi descobrir e identificar fornecedores de infraestrutura de rede envolvidos em alguma forma de manipulação do tráfego de Internet por meio da instalação de dispositivos intermediários (middle boxes).

Nessa linha, Wairagala Wakabi, do CIPESA, explorou as formas explícitas e implícitas pelas quais Estados e operadores privados atuam. dificultar o livre fluxo de tráfego da InternetEm sua apresentação, ele destacou como as práticas de vigilância e censura afetam o engajamento cívico, levantando a questão de como os impactos econômicos e sociais da manipulação do tráfego de internet em países africanos devem ser medidos com precisão.

Conclusões

Os participantes do workshop concordaram que medições significativas da Internet exigem esforços colaborativos entre engenheiros, cientistas sociais, usuários da Internet, sociedade civil e governos, entre outros. Houve consenso geral entre os participantes de que o workshop foi muito oportuno e útil para a AFRINIC alcançar seu objetivo de melhorar a Internet na África por meio de políticas baseadas em evidências e regulamentação da Internet. Uma porcentagem maior de participantes concordou em fazer parte de um Grupo de Trabalho Africano de Medições da Internet – uma comunidade de colaboradores que, juntos, trabalharão para melhorar o estado das medições da Internet na África por meio da implementação de ferramentas e infraestrutura compartilhadas, bem como do compartilhamento de dados e análises. Aguardamos com expectativa muitas participações interessantes nas próximas conferências da AFRINIC!

Imprimir amigável, PDF e e-mail
Última modificação em -