Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

Avis de convocation à l'Assemblée générale extraordinaire des membres d'AFRINIC 2026

 

 

Liens rapides
Rapport annuel 2021 Rapport financier / d'audit 2021 Rapport annuel 2021
Formulaire d'inscription du représentant désigné Processus de représentant désigné  

 


 

Avis est donné par la présente qu'une assemblée générale extraordinaire des membres (l'« AGE ») de l'African Network Information Centre (AfriNIC) Ltd, également connue sous le nom d'AFRINIC, se tiendra en ligne le 14 avril 2026 à partir de 10h00 UTC, afin de traiter les points suivants : 

 

Heure (UTC) Point de l'ordre du jour Présentateur
10:00 - 10:05 1. Message de bienvenue Président du conseil

10:05 - 10:15

2.  États financiers audités 2021

Conformément à l'article 115(5) de la loi de 2001 sur les sociétés, recevoir les états financiers audités de la société pour l'exercice clos le 31 décembre 2021– [D1]

Rapport complet des états financiers audités pour l'exercice 2021 [D1] disponible à https://afrinic.net/finance/2021#audit

Le rapport annuel complet d'AFRINIC pour 2021 a été communiqué aux membres le 12 mai 2022. [D2]Le même est accessible à l'adresse suivante : https://afrinic.net/annual-report-2021

Président du conseil
10:15 - 10:20 Allocution de clôture
Président du conseil

 

Par ordre du conseil

Services exécutifs Ltd
Secrétaire de la Société

23 mars 2026

 


 

Proposition de résolution n° 1

IL EST RÉSOLU que les états financiers audités de la Société pour l'exercice clos le 31 décembre 2021, ainsi que les rapports des administrateurs et du commissaire aux comptes y afférents, soient et sont par les présentes reçus et pris en considération.


REMARQUES :.

  1. Les membres sont priés de se connecter via l'URL suivante https://afrinic.net/sgmm/sgmm-2026 afin de participer à la réunion en ligne du SGMM.
  2. Conformément à l'article 12.14(ix) des statuts d'AFRINIC, qui prévoit qu'une personne morale membre peut désigner un représentant pour assister en son nom à l'assemblée générale annuelle des membres, l'accès à la salle de réunion sera limité à un seul représentant dûment désigné par organisation membre. À cette fin, AFRINIC établira une liste de ces représentants désignés. Les autres personnes affiliées à l'AFRINIC ne pourront pas y assister. La même organisation pourra suivre la procédure via le site web d'AFRINIC.
  3. Conformément aux précédentes assemblées générales et spéciales d'AFRINIC, les membres qui ne sont pas en règle peuvent être autorisés à assister à l'AGMS ; cependant, ces membres ne seront pas autorisés à exercer un droit de vote lors de la réunion.
  4. Afin d’éviter toute ambiguïté, il est rappelé aux membres que, bien que les membres associés aient le droit de recevoir un avis de convocation à l’assemblée, ils n’y assistent qu’à titre d’observateurs et ne disposent d’aucun droit de vote.
  5. Il est en outre précisé que, conformément à l'article 115(5) de la Loi sur les sociétés, aucune approbation des états financiers audités pour l'exercice clos le 31 décembre 2021 n'est requise dans les circonstances actuelles; les participants recevront et prendront note de ceux-ci à des fins procédurales.
  6. Tout membre souhaitant obtenir des informations complémentaires ou des précisions concernant le SGMM ou l'activité décrite dans le présent avis peut contacter le secrétaire de la société, Executive Services Ltd, par courriel à l'adresse suivante : cette adresse e-mail qui est protégée du spam. Vous devez activer JavaScript pour la voir.

 

Print Friendly, PDF & Email
Dernière modification le -
enarfrpt