Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

سياسة خصوصية أفرينيك (الإصدار 3)

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

الخصوصية v3تلتزم أفرينيك بحماية خصوصيتك وسرية وأمن البيانات التي تقدمها لنا عند استخدام موقعنا على شبكة الإنترنت أو الاتصال بمكتبنا أو عند التفاعل معنا.

يرجى قراءة بيان الخصوصية هذا بعناية لأنه يحتوي على معلومات أساسية حول كيفية تعامل أفرينيك ، كوحدة تحكم ، مع البيانات الشخصية التي تقدمها لنا.

 


 

1. لماذا وكيف نستخدم بياناتك؟

نستخدم بياناتك في سياق أنشطتنا التنظيمية والتفاعل معك للأغراض التالية:

  • تنفيذ اتفاقنا معك ؛
  • مساعدتك في استفساراتك أو مخاوفك ؛
  • معالجة طلباتك لشغل وظائف محددة أو على أساس تلقائي ؛ 
  • ضمان أمن مكاتبنا وأفرادنا ؛
  • الاحتفاظ بقائمة إجلاء دقيقة في حالة الطوارئ ؛
  • الامتثال لأي التزامات قانونية أو تنظيمية مفروضة علينا ؛
  • الترويج لمبادرات الشركة (مثل الأحداث والكوكتيلات) على وسائل التواصل الاجتماعي AFRINIC ؛ و 
  • إرسال المراسلات إليك إذا وافقت على تلقيها ، ولأي أغراض أخرى نوافق عليها.

 

2. ما البيانات الشخصية التي نجمعها؟

للاضطلاع بدورنا كسجل إقليمي للإنترنت ، تقوم أفرينيك بجمع المعلومات من خلال استخدام مواقعنا الإلكترونية ، وبوابة MyAFRINIC ، وأنظمة بوابة تسجيل الأعضاء الجدد ، وقاعدة بيانات WHOIS والخدمات والقوائم البريدية والتفاعلات مع الأفراد.

وبالتالي عند التفاعل معنا ، قد نقوم بجمع البيانات الشخصية التالية لأنشطتنا التنظيمية (يرجى الرجوع إلى القسم 2 أدناه)

  • اسمك ولقبك
  • رقم بطاقة الهوية الوطنية الخاصة بك ؛
  • تفاصيل جواز سفرك 
  • عنوان السكن الخاص بك ؛
  • تفاصيل الاتصال الخاصة بك (أرقام الهاتف والفاكس ، عناوين البريد الإلكتروني) ؛
  • تفاصيل السيرة الذاتية والصور والمؤهلات عندما تتقدم بطلب عفوي لوظيفة في أفرينيك أو تستجيب لإشعار شاغر ؛
  • صورك ومقاطع الفيديو الخاصة بك عندما تشارك في أحداث الشركات والكوكتيلات والأحداث الرياضية التي تنظمها أفرينيك ؛
  • اسمك ولقبك وتوقيعك وتفاصيل بطاقة الهوية الوطنية في سجل زوارنا عند زيارتك لنا ؛
  • أي بيانات شخصية أخرى ضرورية لتلبية طلباتك الخاصة ؛ و
  • أي بيانات شخصية أخرى تختار أن تقدمها لنا.

أيضًا ، عندما تختار تلقي اتصالات حملتنا ، نطلب منك تزويدنا بعنوان بريدك الإلكتروني. توفير هذه المعلومات طوعي بحت ، ويمكنك إلغاء الاشتراك في تلقي اتصالات حملتنا في أي وقت عن طريق إلغاء الاشتراك في هذه الاتصالات.

  

3. لمن نكشف البيانات الشخصية؟

يمكن مشاركة بياناتك على النحو التالي:

  • بين أعضاء أفرينيك وفيما بينهم ، وقد يكون ذلك ذا صلة بالأغراض الموضحة في القسم 2 أعلاه ، لكننا سنقوم بذلك فقط على أساس الحاجة الصارمة إلى المعرفة ؛
  • مع موظفينا لأغراض تحقيق أنشطتنا التنظيمية ، ومعالجة طلبات التوظيف أو إجراء تحليل داخلي لتحسين شركتنا وخدماتنا ؛ و
  • مع وكلائنا ، والمستشارين ، والمحاسبين ، ومدققي الحسابات ، والمحامين ، والمستشارين المحترفين الآخرين ، والمقاولين أو مزودي الخدمات الخارجيين لمساعدتنا في إدارة أعمالنا بشكل أفضل أو دعمها أو تطويرها والامتثال لالتزاماتنا القانونية والتنظيمية.

تضمن أفرينيك أن بياناتك آمنة دائمًا. لن يتمكن سوى الموظفون المعينون من الوصول إلى معلوماتك للوفاء باتفاقنا ، أو معالجة طلبات العمل ، أو تعزيز علاقتنا المهنية معك. أيضًا ، ستكون الأطراف الثالثة التي نشارك بياناتك ملزمة بموجبها بحماية جميع البيانات الشخصية التي يمكنهم الوصول إليها.

يرجى ملاحظة أن بعض عمليات الكشف لن تتطلب موافقتك ، وهذا يحدث عندما نشارك بياناتك مع ؛

  1. هيئات / وكالات إنفاذ القانون والسلطات القانونية الأخرى إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون و
  2. إذا كان ذلك مطلوبًا أو مصرحًا به بموجب القانون أو إذا كنا نشك في أي أنشطة غير قانونية من جانبك.

إذا قمنا بجمع بياناتك الخاصة بطرف ثالث ، فستكون هذه البيانات في إطار سياسة الخصوصية الخاصة بها ، والتي لن تكون أفرينيك مسؤولة عنها.

 

4. التحويلات الخارجية لمعلوماتك

في بعض الحالات ، قد نحتاج إلى نقل بياناتك مع منظمات موجودة في دول خارج حدودنا الإقليمية لتقديم خدماتنا لك. سنؤمن نقل البيانات.

 

5. مجال الاتصالات

في بعض الأحيان ، يمكننا استخدام اسمك ومعلومات الاتصال لإرسال رسائل البريد الإلكتروني أو النشر أو معلومات التواصل الاجتماعي التي نعتقد أنها قد تهمك ، بما في ذلك القصص والأحداث والمنتجات والخدمات التي تقدمها أفرينيك. ومع ذلك ، لا يمكننا القيام بذلك إلا بموافقتك.

ستتمكن أيضًا من إلغاء الاشتراك في تلقي مثل هذه الاتصالات في أي وقت ، مجانًا ، عن طريق الاتصال بنا بعد القسم "اتصل بنا" أدناه.

 

6. كم من الوقت نحتفظ بمعلوماتك؟

سيتم تخزين بياناتك طالما كان ذلك مطلوبًا لتحقيق أغراضنا التنظيمية وللفترة المطلوبة بموجب القانون. وفقًا للمتطلبات القانونية ، سنتخذ خطوات معقولة لتأمين بياناتك وإخفاء هويتها وتدميرها عندما لا يكون الاحتفاظ بها ضروريًا للأهداف القانونية أو التنظيمية (كما هو موضح في القسم 2 من هذا البيان).

 

7. يجب تبرير معالجة البيانات الشخصية

سنقوم بمعالجة بياناتك فقط عندما نكون مقتنعين بأن لدينا أساسًا قانونيًا مناسبًا للقيام بذلك ، مثل

  1. لأداء العقد بيننا ؛ 
  2. حيث قدمت لنا موافقتك الصريحة على معالجة بياناتك لغرض معين ؛ 
  3. يعد استخدامنا لمعلوماتك ضروريًا للوفاء بالتزاماتنا القانونية مع السلطات ذات الصلة (الهيئات التنظيمية ، مسؤولي الضرائب ، هيئات إنفاذ القانون) أو تلبية مسؤولياتنا القانونية بطريقة أخرى ؛ 
  4. يعتبر استخدامنا لبياناتك في مصلحتنا المشروعة كسجل إنترنت إقليمي ؛
  5. لغرض البحث التاريخي أو الإحصائي أو العلمي.

 

8. أمن المعلومات الشخصية

لدى أفرينيك تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لمنع الوصول غير المصرح به أو العرضي ، أو معالجة ، أو محو ، أو فقد أو استخدام بياناتك والحفاظ على سرية بياناتك. هذه التدابير تخضع للمراجعة المستمرة والرصد.

لا يمكننا ضمان أن موقع الويب الخاص بنا سيعمل دون انقطاع. لن نكون مسؤولين عن الأضرار التي قد تنجم عن ؛

  • استخدام وسائل الاتصال الإلكترونية ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الأضرار الناتجة عن فشل أو تأخير تسليم الاتصالات الإلكترونية ، 
  • اعتراض الاتصالات الإلكترونية أو التلاعب بها بواسطة أطراف ثالثة أو بواسطة برامج الكمبيوتر المستخدمة في الاتصالات الإلكترونية ونقل الفيروسات.

 

9. روابط لمواقع أخرى

قد يحتوي موقعنا على روابط لمواقع أو تطبيقات أو محتوى أو خدمات أو موارد أخرى على الإنترنت. إذا قمت بالوصول إلى تلك المواقع أو التطبيقات أو المحتوى أو الخدمات أو الموارد باستخدام الروابط المقدمة ، فيرجى العلم أن لديهم سياسة الخصوصية الخاصة بهم.

نحن لا نقبل أي مسؤوليات أو التزامات لسياساتهم أو عن أي بيانات قد يجمعونها من خلال مواقعهم. يرجى التحقق من هذه السياسات قبل إرسال أي معلومات شخصية إلى هذه المواقع الأخرى.

 

10. الوصول إلى البيانات الخاصة بك

لديك الحق في طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. للقيام بذلك ، اتصل بمسؤول حماية البيانات لدينا وحدد المعلومات التي تريدها. سنتخذ جميع الخطوات المعقولة لتأكيد هويتك قبل تقديم تفاصيل بياناتك.

لن تضطر لدفع رسوم للوصول إلى بياناتك (أو ممارسة أي من حقوقك الأخرى). ومع ذلك ، قد نفرض رسومًا معقولة إذا كان طلبك لا أساس له من الصحة أو متكررًا أو مفرطًا. بدلاً من ذلك ، قد نرفض الامتثال لطلبك في هذه الظروف.

 

11. تصحيح البيانات الخاصة بك

لديك الحق في أن تطلب منا تحديث بياناتك أو تصحيحها أو حذفها. سنتخذ جميع الخطوات المعقولة لتأكيد هويتك قبل إجراء تغييرات على البيانات الشخصية التي قد نحتفظ بها عنك.

سنكون ممتنين لو اتخذت خطوات لإعلامنا بأي تغييرات بدقة البيانات التي نحتاج إلى معرفتها.

 

12. سحب الموافقة وطلب حذف البيانات الشخصية

يمكنك أيضًا سحب موافقتك على تلقي المعلومات منا ، أو بشكل أعم على معالجتنا لبياناتك ، في أي وقت ، وقد تطلب منا في ظروف معينة حذف بياناتك. ومع ذلك ، قد لا نتمكن من الوفاء بالتزاماتنا التعاقدية تجاهك إذا سحبت موافقتك بالكامل أو طلبت منا حذف بياناتك بالكامل. لحماية بياناتك ، نطلب منك أولاً إثبات هويتك في وقت تقديم الطلب ، على سبيل المثال ، من خلال توفير نسخة من بطاقة الهوية الوطنية الخاصة بك أو تفاصيل الاتصال أو الإجابة على بعض الأسئلة الأمنية الأخرى لتلبية عملية التوثيق ، قبل أن قد المضي قدما في طلبك (الطلبات).

كلما كان ذلك ممكنًا ومطلوبًا بشكل معقول ، سنسعى جاهدين لمنح هذه الحقوق في غضون 30 يومًا. ومع ذلك ، فإن وقت الاستجابة لدينا يعتمد على تعقيد طلباتك. سنستجيب لطلباتك مجانًا ، إلا إذا كان طلبك يتضمن معالجة أو استرداد كمية كبيرة من البيانات ، أو إذا اعتبرنا أن طلبك لا أساس له من الصحة أو مفرط أو متكرر في هذه الحالة ، فإننا نحتفظ بالحق في فرض رسوم ( كما ذكر أعلاه فيما يتعلق بالوصول).

قد تكون هناك ظروف لا يمكننا فيها الامتثال لطلباتك ، عادة فيما يتعلق بطلب لمحو بياناتك الشخصية أو حيث تعترض على معالجة بياناتك لغرض معين أو حيثما تطلب ذلك تقييد استخدام بياناتك حيث نحتاج إلى الاحتفاظ ببياناتك للامتثال لالتزام قانوني أو حيثما نحتاج إلى استخدام هذه المعلومات لإنشاء أو ممارسة أو الدفاع عن مطالبة قانونية. لتقديم هذه الطلبات ، أو إذا كان لديك أي أسئلة أو شكاوى حول كيفية تعاملنا مع بياناتك أو ترغب في أن نقوم بتحديث المعلومات التي نحتفظ بها عنك وتفضيلاتك ، يرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا على العنوان المحدد في القسم 16 أدناه .

 

13. سياسة ملفات تعريف الارتباط

موقعنا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.

 

13.1) ما هو ملف تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات بيانات صغيرة يضعها متصفحك على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز. تساعد ملفات تعريف الارتباط المستعرض الخاص بك على التنقل في موقع ويب ولا تستطيع ملفات تعريف الارتباط نفسها جمع أي بيانات مخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو ملفاتك. عندما يستخدم الخادم مستعرض ويب لقراءة ملفات تعريف الارتباط ، فيمكنه مساعدة موقع ويب على تقديم خدمة أكثر سهولة في الاستخدام. من أجل خصوصيتك ، يتيح المتصفح لموقع ويب الوصول إلى ملفات تعريف الارتباط التي أرسلها إليك بالفعل.

13.2) لماذا نستخدم ملفات تعريف الارتباط؟

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لمعرفة المزيد عن الطريقة التي تتفاعل بها مع المحتوى الخاص بنا ومساعدتنا على تحسين تجربتك عند زيارة موقعنا على شبكة الإنترنت. تتذكر ملفات تعريف الارتباط نوع المتصفح الذي تستخدمه وأي برنامج متصفح إضافي قمت بتثبيته. يتذكرون أيضًا تفضيلاتك ، مثل اللغة والمنطقة ، والتي تظل كإعداداتك الافتراضية عند إعادة زيارة موقع الويب. تسمح لك ملفات تعريف الارتباط أيضًا بتقييم الصفحات وملء نماذج التعليقات. ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها هي ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة والتي تمكنك من متابعة العديد من صفحات الموقع بسرعة وسهولة دون الحاجة إلى المصادقة أو إعادة معالجة كل صفحة جديدة تزورها. تستمر ملفات تعريف ارتباط الجلسة فقط حتى تغلق المتصفح.

13.3) كيف يتم استخدام ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث؟

بالنسبة لبعض الوظائف في مواقعنا على الويب ، نستخدم موردي الطرف الثالث ، على سبيل المثال ، عند زيارة صفحة تحتوي على مقاطع فيديو مضمنة أو مرتبطة بموقع YouTube. قد تحتوي مقاطع الفيديو أو الروابط هذه (وأي محتوى آخر من الموردين الخارجيين) على ملفات تعريف ارتباط تابعة لجهات خارجية ، وقد ترغب في الرجوع إلى سياسات مواقع الويب الخاصة بالجهات الخارجية للحصول على بيانات تتعلق باستخدامها لملفات تعريف الارتباط.

13.4) كيف يمكنني رفض وحذف ملفات تعريف الارتباط؟

لن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع بيانات التعريف الشخصية عنك. ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في القيام بذلك ، فيمكنك اختيار رفض أو حظر ملفات تعريف الارتباط التي تم تعيينها بواسطة مواقع الويب الخاصة بأي مورد لجهة خارجية عن طريق تغيير إعدادات المستعرض - راجع وظيفة "المساعدة" في المستعرض الخاص بك لمزيد من التفاصيل. يرجى ملاحظة أن معظم المتصفحات تقبل ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا ، لذا إذا كنت لا ترغب في استخدام ملفات تعريف الارتباط ، فقد تحتاج إلى حذف أو حظر ملفات تعريف الارتباط بشكل نشط.

يمكنك أيضا زيارة www.allaboutcookies.org للحصول على تفاصيل حول كيفية حذف أو رفض ملفات تعريف الارتباط ولمزيد من البيانات على ملفات تعريف الارتباط بشكل عام. للحصول على بيانات حول استخدام ملفات تعريف الارتباط في متصفحات الهاتف المحمول ولمزيد من المعلومات حول كيفية رفض أو حذف ملفات تعريف الارتباط هذه ، يرجى الرجوع إلى دليل الهاتف. ومع ذلك ، لاحظ أنه في حالة رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط ، ستظل قادرًا على زيارة مواقعنا ، ولكن قد لا تعمل بعض الوظائف بشكل صحيح.

 

14. تعديلات على بيان الخصوصية هذا

قد تقوم أفرينيك بتعديل بيان الخصوصية هذا من وقت لآخر. سننشر جميع التعديلات على موقعنا على الويب لمعلوماتك فيما يتعلق بطريقة جمعنا لبياناتك واستخدامها. ستصبح أي تغييرات تطرأ على بيان الخصوصية هذا سارية عند نشر بيان الخصوصية المعدل على الموقع. يشكل استخدام موقعنا على الويب بعد هذه التغييرات موافقتك على بيان الخصوصية المنقح أكثر مما هو ساري المفعول ، ولكن ، بقدر ما يكون لهذه التغييرات تأثير جوهري على حقوقك أو التزاماتك فيما يتعلق بالتعامل مع بياناتك ، لن تنطبق هذه التغييرات إلا على البيانات الشخصية بعد تطبيق التغييرات.

 

15. متنوع

يخضع بيان الخصوصية هذا ويتم تفسيره وفقًا لقوانين جمهورية موريشيوس. بيان الخصوصية هذا باللغة الإنجليزية ، وقد نقوم بترجمته إلى لغات أخرى. في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة المترجمة من بيان الخصوصية هذا ، تسود النسخة الإنجليزية.

 

16. كيف تتواصل معنا؟

قمنا بتعيين موظف لحماية البيانات للإشراف على الامتثال لأية أسئلة تتعلق بهذا البيان. إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا البيان ، بما في ذلك أي طلبات لممارسة حقوقك القانونية ، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على محمي عنوان البريد الإلكتروني هذا من المتطفلين و برامج التطفل. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته. أو اتصل بمسؤول حماية البيانات لدينا باستخدام التفاصيل الموضحة أدناه:

 

موظف حماية البيانات ،
أفرينيك،
الطابق الحادي عشر ، برج ستاندرد تشارترد
72201 سايبر سيتي ، إيبينه
جمهورية موريشيوس

 

17. شكاوي

إذا كنت تعتقد أننا لم نتعامل مع طلبك على النحو المناسب ، فيمكنك تقديم شكوى إلى مكتب موريشيوس لحماية البيانات على العنوان التالي:

 

مفوض حماية البيانات (DPC)
موظف حماية البيانات ،
الطابق الخامس ، برج سيكوم ،
وول ستريت إبين ، موريشيوس

 

ومع ذلك ، نطلب منك ، يرجى محاولة حل أي مشاكل معنا أولاً قبل إحالة شكواك إلى DPC.

 


 

إصدارات
الإصدار 3 (الحالي) 21 نوفمبر 2019
نسخة 2 19 ديسمبر 2015
نسخة 1 مايو 2012

 

آخر تعديل في -
التاريخ والوقت في موريشيوس -