رسوم العضوية وتسهيلات الدفع

رسوم عضوية المورد

رسوم موارد رقم الإنترنت

1. مقدمة

لدعم عملياتها ، تفرض AFRINIC على أعضائها رسومًا قد تتغير من سنة إلى أخرى وفقًا للتكاليف التشغيلية والصحة المالية للمنظمة عند المصادقة عليها من قبل مجلس الإدارة. توضح هذه الوثيقة جدول الرسوم اعتبارًا من عام 2008 ما لم يتم تعديل خلاف ذلك.

لكي تصبح عضوًا كاملاً وتحصل على الخدمات (التعيين / التخصيص) من AFRINIC ، سيخضع المتقدمون الجدد لعملية تقييم ، وعند الموافقة ، سيُطلب منهم دفع رسوم التخصيص / التخصيص ورسوم العضوية السنوية. يجب أن تستند رسوم العضوية السنوية إلى فئة العضو ، المشتقة من تجميع جميع الموارد القابلة للفوترة التي يحتفظ بها العضو. سوف تتقاضى AFRINIC رسوم عضوية سنوية حسب الجداول الواردة في الأقسام من 2 إلى 6 من هذه الوثيقة.

سيتم تقديم خصم خاص على التسوية المبكرة بنسبة 5٪ أعضاء LIR تتسلم AFRINIC مدفوعات تجديد رسوم العضوية السنوية الخاصة بهم قبل تاريخ الفاتورة.

تخضع جميع هياكل الرسوم للمراجعات من قبل المجلس الأفريقي ، ويجب إبلاغ جميع أصحاب المصلحة بأي تغييرات

---

2. الرسوم والفئات لعناوين الإنترنت IPv4

2.1 مسجلات الإنترنت المحلية (LIRs)

IPv4 تبدأ رسوم LIR من حجم تخصيص أدنى يبلغ / 22. يتم تنظيم فئات عضوية LIR إلى 9 فئات مستمدة من تجميع جميع المخصصات التي يحتفظ بها العضو. يسرد الجدول أدناه الفئات ورسوم العضوية المرتبطة بها. يتم فرض رسوم العضوية السنوية على الخدمات التي تقدمها AFRINIC.

 

الفئة	حجم التخصيص	عدد عناوين IP	أعضاء أفرينيك (سنويا) USD	(1) الاشتراك في بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك ثم (2) اطلب مواردك (IPv4/ IPv6/ ASN) طلب الموارد
ميكرو	/ 24 -	256 - 511	$1000
مصغرة	/ 23 -	512 - 1023	$1,200
صغير جدا	/ 22 - </ 20	1024 - 4095	$1,400
صغير جدا	> = / 20 - </ 18	4096 - 16383	$2,200
صغير	> = / 18 - </ 16	٢٠٢٤/٢٠٢٣	$6,400
متوسط	> = / 16 - </ 14	65536 - 262143	$12,800
كبير	> = / 14 - </ 12	262144 - 1048575	$22,500
كبير جدا	> = / 12 - </ 10	1048576 - 4194303	$30,000
كبير جدا	> = / 10	≥ 4194304	$38,400

* يرجى الاطلاع على جدول التحويل في أسفل المستند

 

بالإضافة إلى ذلك ، يتعين على الأعضاء فرض رسوم تخصيص بناءً على حجم تخصيص الموارد الجاري اعتماده. الرسوم أدناه تنطبق على الأعضاء الجدد وكذلك جميع طلبات الموارد المعتمدة اللاحقة من أعضاء الموارد الحاليين. يجب على أعضاء الموارد الجديدة دفع رسوم العضوية السنوية.

 

حجم التخصيص	عدد عناوين IP	رسوم التخصيص US$	(1) الاشتراك في بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك ثم (2) طلب عوائدك (IPv4/ IPv6/ ASN) طلب عوائد
/ 24 -	256 - 511	$1000
/ 23 -	512 - 1023	$1,350
/ 22 - </ 20	1024 - 4095	$1,750
> = / 20 - </ 18	4096 - 16383	$2,000
> = / 18 - </ 16	٢٠٢٤/٢٠٢٣	$2,500
> = / 16 - </ 14	65536 - 262143	$4,000
> = / 14 - </ 12	262144 - 1048575	$6,500
> = / 12 - </ 10	1048576 - 4194303	$8,000
> = / 10	≥ 4194304	$10,000

 

2.2 المؤسسات الطرفية (المستخدم الطرفي)

AFRINIC يعين IPv4 عناوين لمؤسسات الموقع النهائي التي تفي بالمعايير المحددة في سياسة تعيين المستخدم النهائي وتعيينات Anycast في سياسة المنطقة AFRINIC. يجب أن تصبح مؤسسات مواقع النهاية أعضاءً للحصول على تعيينات الموارد. رسوم عضوية End Sites وفقًا لجدول الرسوم أدناه وتعتمد على إجمالي جميع التعيينات التي يحتفظ بها العضو.

 

الفئة	حجم الواجب	العضوية (السنوية)	(1) الاشتراك في بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك ثم (2) اطلب مواردك (IPv4/ IPv6/ ASN) طلب الموارد
ميكرو	> = / 24 -	$200
مصغرة	> = / 23 -	$300
صغير جدا	= / 22 -	$400
صغير جدا	> = / 20 -	$500
صغير	> = / 18 -	$600
متوسط	> = / 16 -	$1,000
كبير	> = / 14 -	$1,500
كبير جدا	> = / 12 -	$2,000
كبير جدا	> = / 10	$2,500
المستخدم الطرفي - AS	ASN فقط	$50

* يرجى الاطلاع على جدول التحويل في أسفل المستند

 

بالإضافة إلى ذلك ، يتم فرض رسوم على أعضاء المواقع النهائية رسوم تعيين بناءً على حجم تخصيص الموارد الذي تتم الموافقة عليه. الرسوم أدناه تنطبق على الأعضاء الجدد وكذلك على جميع طلبات الموارد اللاحقة.

 

حجم مدى عناوين الإنترنت	رسوم الاحالة	(1) الاشتراك في بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك ثم (2) طلب عوائدك (IPv4/ IPv6/ ASN) طلب عوائد
> = / 24 -	$2,500
> = / 23 -	$2,700
> = / 22 -	$3,000
> = / 20 -	$5,000
> = / 18 -	$7,500
> = / 16 -	$9,000
> = / 14 -	$10,000
> = / 12 -	$12,000
> = / 10	$15,000
ASN فقط	$400

---

 

3. الرسوم والفئات لعناوين الإنترنت IPv6

يعتبر IPv6 في مرحلة مبكرة بمنطقتنا. لتشجيع استخدامه وترويج استخدامه في المنطقة ، صدق مجلس أفرينيك على التدابير التالية:

3.1 للأعضاء الحاليين (مع IPv4 التخصيص (التخصيصات) و / أو تخصيصات المستخدمين الطرفيين / PI):

• لا توجد رسوم إضافية نتيجة لعناوين الإنترنت IPv6.
• عدم النظر في تخصيصات بادئة IPv6 الجديدة و / أو التعيينات في حساب فئة الفوترة للعضو.

3.2 للأعضاء الجدد (من أجل IPv6 الأعضاء فقط).

تطبق الرسوم التالية على أعضاء الموارد الذين صدرت لهم فقط عناوين إنترنت IPv6 . سيتم تطبيق خصم 50 ٪ على رسوم التخصيص و 100 ٪ خصم على رسوم عضوية السنة الأولى. للسنوات الثلاث اللاحقة ، سيتم تطبيق خصم 75 ٪ و 50 ٪ و 25 ٪ على رسوم العضوية على التوالي.

 

الفئة	حجم البادئة	رسوم التخصيص	LIR العضوية (السنوية)	مواقع النهاية العضوية (السنوية)	(1) على بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك ثم (2) اطلب مواردك (IPv4/ IPv6/ ASN) طلب الموارد
صغير	32/	$2,500	$2,500
كبير	> / 32	$20,000	$20,000
PI (المستخدم الطرفي/نهائي)	48/	$2,500		$100

---

4. تخصيص ASN للمستخدمين النهائيين

كل مستخدم نهائي لديه رقم نظام مستقل ASN فقط وليس لديه اى موارد آخري يجب ان يدفع رسوم 400 دولار أمريكي كرسوم تعيين أولية بالإضافة إلى عضوية سنوية (يشار إليها باسم رسوم الصيانة في السياسة) بقيمة 50 دولارًا أمريكيًا. يجب أن تغطي الفاتورة الأولى رسوم التعيين الأولي بالإضافة إلى أول 3 سنوات (150 دولارًا أمريكيًا) رسوم العضوية (أي إجمالي 550 دولار أمريكي).

المنظمات التي تمتلك على حد سواء ASN و IPv4/IPv6 لن يتم فرض رسوم علي مورد ASN ولكنها سوف تدفع رسوم العضوية لموارد IPv4/IPv6 أو LIR كما هو محدد في القسم 2 أعلاه.

---

5. فئات خاصة

5.1 المؤسسات الأكاديمية والبحثية

سوف تطبق AFRINIC خصمًا بنسبة 50٪ للمنظمات القادرة على تقديم دليل على أنها معترف بها ومعترف بها أكاديميًا أو معاهد بحثية في بلدانها. يجب أن تثبت هذه المنظمات كذلك أنه يجب استخدام الموارد المخصصة / المخصصة حصريًا للأنشطة الأكاديمية أو البحثية غير الهادفة للربح. في معظم الحالات ، يقع هؤلاء الأعضاء ضمن فئة الموقع النهائي. يجب أن تكون المنظمات الأكاديمية والبحثية التي تطلب أن تكون LIR مستعدة لتقديم مزيد من الوثائق فيما يتعلق بالبنية التحتية لشبكتها والحاجة إلى مهام لمنظمات أخرى غير مؤسساتها. يتم تطبيق خصم 50٪ على كل من رسوم التخصيص / التعيين ورسوم العضوية السنوية.

5.2 البنية التحتية الحرجة

تقدم AFRINIC خصمًا بنسبة 100٪ للمنظمات التي تطلب موارد لغرض البنية التحتية الحرجة. تخضع الطلبات لإجراءات التقييم العادية وفقًا للسياسات المعمول بها لتحديد الأهلية قبل منح الخصم بنسبة 100٪. يجب توجيه جميع الاستفسارات إلى خدمات تسجيل AFRINIC عبر hostmaster@afrinic.net

لا يجوز السماح بتحويل الموارد للموارد الصادرة بموجب البنية التحتية الحرجة.

---

6. طلبات الموارد اللاحقة

عندما يطلب عضو مورد حالي الحصول على موارد إضافية ، يخضع هذا الطلب لتقييم من قبل مسؤول موارد- هوست ماستر . ومع ذلك ، عند الموافقة على الطلب وقبل إصدار الموارد المطلوبة ، يمنح العضو بما يلي:

• الموافقة على طلب الموارد الإضافية
• سيتم فرض رسوم التخصيص / التنازل عن كل طلب لاحق لموارد إضافية (IPv4 & ASN) (انظر جداول الرسوم أعلاه).
• يجب أن يتم ربط رسوم التخصيص / التخصيص المطبقة بحجم التخصيص / التخصيص الذي تتم الموافقة عليه (IPv4 & ASN) (انظر جداول الرسوم أعلاه).
• في حالة وجود ASN عضو فقط يطلب إضافية ASNق ، يجب أن تكون رسوم التخصيص المطبقة مرتبطة بالرسوم المطبقة عليها ASN التطبيق الوحيد.
• يجب دفع ما سبق قبل تخصيص الموارد الإضافية للعضو.
• يجب أن تجتذب طلبات الموارد الإضافية من المؤسسات الأكاديمية والبحثية وأعضاء البنى التحتية الحرجة الخصومات الحالية القابلة للتطبيق.
• أعضاء عناوين إنترنت IPv6 فقط ، لطلب عناوين إنترنت IPv6 إضافية ، لا تطبق رسوم تخصيص إضافية.
• لن يتم فرض رسوم تخصيص عندما يقوم أحد الأعضاء بإعادة الموارد إلى أفرينيك . في حالة تغيير فئة العضو كنتيجة لإرجاع هذا المورد ، سيتم تطبيق رسوم عضوية الفئة الجديدة اعتبارًا من دورة الفوترة التالية.
• إذا تغيرت فئة العضو نتيجة لتلقي موارد إضافية ، فسيتم تطبيق رسوم عضوية الفئة الجديدة من دورة الفوترة التالية.
• اعضاء عناوين الإنترنت IPv6 الذين يطلبون عناوين انترنت IPv4 ، سيتم فرض الموارد الجديدة IPv4 للعضو وفقا للرسوم الواردة في القسم 2 أعلاه.

6.1 الموارد الصادرة بموجب السياسة AFPUB-2006-GEN-002

يمكن لأعضاء الموارد طلب موارد (تخصيصات / مهام مؤقتة) بموجب سياسة AFPUB-2006-GEN-002 من AFRINIC. يعفى من رسوم التخصيص / التنازل في مثل هذه الحالات.

---

7. نقل الموارد

يسمح لأفرينيك بشكل استثنائي نقل الموارد بموجب إرشادات عمليات الدمج والاستحواذ.

في حالة التحويلات بين عضوين حاليين في الموارد ، لا تفرض أفرينيك أي رسوم على الموارد IP و ASN المنقولة في الوقت الراهن. سيتم إعادة حساب فئة المنظمة المستفيدة بعد النقل وقد يتم فرض رسوم جديدة في التجديد التالي. ومع ذلك ، يجب أن تكون حسابات جميع المنظمات المشاركة في عمليات النقل في وضع جيد قبل أن يتم النظر في عملية النقل بواسطة خدمات التسجيل.

في حالة النقل من عضو المورد الحالي إلى منظمة جديدة ، يجب على المنظمة المتلقية التقدم بطلب للحصول على عضوية وموارد AFRINIC. الرسوم المطبقة تساوي رسوم التخصيص المطبقة على الموارد المعتمدة ورسوم العضوية لفئة المنظمة المستفيدة. في مثل هذه الحالات ، يجب أن يتغير التعامل مع المنظمة. يجب أن تكون أي عمليات نقل متوافقة مع أي سياسة / إرشادات نقل تكون سارية المفعول في ذلك الوقت.

جدول تحويل IPv4/CIDR

بادئة CIDR	عدد العناوين	بادئة CIDR	عدد العناوين
32/	1	19/	8,192
31/	2	18/	16,384
30/	4	17/	32,768
29/	8	16/	65,536
28/	16	15/	131,072
27/	32	14/	262,144
26/	64	13/	524,288
25/	128	12/	1,048,576
24/	256	11/	2,097,152
23/	512	10/	4,194,304
22/	1024	/9	8,388,608
21/	2048	/8	16,777,216
20/	4096

رسوم العضوية المنتسبة

رسوم وفئات عضوية المنتسبين

 

تنص أحكام لوائح أفرينيك على مجموعة عضوية لا تستخدم موارد الأرقام المخصصة بموجب اتفاقية خدمة التسجيل ولكن الذين أبدوا اهتمامًا كبيرًا في إدارة موارد الأرقام وكذلك في مهمة أفرينيك. ويشار إليهم كعضو مشارك. هيكل الرسوم المطبق العضوية المنتسبة هو كما يلي:

 

الفئة	رسوم التخصيص	العضوية (السنوية)	on بوابة تسجيل العضوية الجديدة الاشتراك
الشركات / المؤسسات - الصغيرة	$0	$1,000
الشركات / المؤسسات - متوسطة	$0	$2,500
الشركات / المؤسسات - كبير	$0	$5,000
أفراد	$0	$300

 

الدفع

الدفع

بالنسبة للأعضاء الجدد ، يتم إرسال الفاتورة الأولى بمجرد أن تتلقى AFRINIC نموذج العضوية ، وتوقيع RSA ، وعند الاقتضاء ، طلب التخصيص ذي الصلة (راجع "الإجراء لتصبح LIR / عضوًا" لمزيد من التفاصيل).

بالنسبة للأعضاء الحاليين ، يتم إرسال الفواتير سنويًا في بداية شهر نوفمبر عبر رسائل البريد الإلكتروني إلى جهات الاتصال. الدفع مستحق بعد 30 يومًا من تاريخ الفاتورة.

لضمان استلام الفواتير والمراسلات من قبل الأعضاء ، من خلال ترتيب مسبق ، من الممكن أن يتم إصدار فواتير نصف سنوية أو ربع سنوية مقابل رسوم LIR (لا تنطبق على رسوم العضوية فقط). يجب طلب ذلك قبل إرسال فاتورة سنة الإصدار (أي قبل الأول من نوفمبر). في هذه الحالة ، يتم تطبيق رسوم خدمة إضافية بقيمة 1 دولارًا أمريكيًا على كل فاتورة. لاحظ أنه خلال سنة الفوترة ، لا يمكن تغيير مخطط الفوترة.

للتأكد من وصول الفواتير والتذكيرات إلى القسم المالي للعضو ، من المهم الحفاظ على تحديث البيانات في قاعدة البيانات الخاصة بنا. تقع على عاتق العضو / LIR مسؤولية إبلاغ قسم خدمات الأعضاء AFRINIC بأي تغييرات تطرأ على عنوان إرسال الفواتير أو جهة اتصال الفوترة عن طريق الاتصال  خدمة support@afrinic.net 

سيكون العضو مسؤولاً عن التأخير في السداد بسبب تفاصيل الفواتير غير الصحيحة. يمكن طلب نسخة من ملف التسجيل عن طريق التواصل مع service-support@afrinic.net. يرجى ملاحظة - إذا انتهت العضوية خلال السنة المالية AFRINIC ، فلا يزال يتعين دفع الرسوم السنوية لهذا السجل بالكامل.

 

إمكانيات الدفع

• يجب أن تكون جميع المدفوعات بالدولار الأمريكي (دولار أمريكي) أو باليورو (يورو يورو).
• قد يتم الدفع عن طريق التحويل المصرفي أو عبر الإنترنت (بالدولار الأمريكي فقط).
• أذكر دائمًا مرجع الدفع (أي رقم العميل ورقم الفاتورة) عند إجراء تحويل مصرفي أو إرسال طلب شحن بطاقة ائتمان.
• من المفيد ذكر معرّف التسجيل (لـ LIRs) مع مرجع الدفع.

للتأكيد ، يرجى تسجيل الدخول إلى حسابك لتنزيل الإيصال الرسمي. الرجاء التواصل billing@afrinic.net إذا طلبت تأكيدًا على استلام الدفعة.

 

---

 

الدفع الإلكتروني

تخضع جميع مدفوعات فواتير AFRINIC باستخدام تسهيلات بطاقات الائتمان عبر الإنترنت للشروط التالية.

1. تقبل AFRINIC الدفع إما عن طريق فيزا أو ماستر كارد فقط.
2. عند إكمال نموذج الدفع عبر الإنترنت ، سيتم خصم الأموال من بطاقة الائتمان الخاصة بك بالدولار الأمريكي.
3. المدفوعات تقيد إلى AFRINIC Ltd .
4. مدفوعات بطاقات الائتمان آمنة:
   • المدفوعات ستتم معالجتها مباشرة من قبل بنك موريشيوس التجاري المحدود.
   • أرقام بطاقات الائتمان محمية بمستوى عالٍ من التشفير عند إرسالها عبر الإنترنت.
   • لا تملك أفرينيك حق الوصول إلى تفاصيل بطاقة الائتمان الخاصة بك.
5. التأكيد:
   • إذا نجحت ، سيؤكد مزود بطاقتك الائتمانية أن الدفعة قد اكتملت.
   • إذا لم تنجح ، فسيقوم مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك بإبلاغك بنفس الشيء. ومع ذلك ، لن يتم إبلاغ AFRINIC بسبب فشل الدفع ، لذلك يجب عليك الاتصال بمزود بطاقة الائتمان للحصول على التفاصيل.
   • إذا فشلت عملية الدفع ، يرجى استخدام إحدى طرق الدفع الأخرى الموضحة في فاتورتك ، وادفع فاتورتك. يرجى ترتيب طريقة دفع بديلة على الفور لضمان الاستخدام المستمر لخدمات AFRINIC وموارد الإنترنت.
   • في أي من السيناريوهات (أي النجاح أو الفشل) ، ستنقل نتيجة معاملتك إليك على الشاشة ، وكما ذكرنا سابقًا ، في حالة المعاملة الفاشلة ، يتعين عليك الاتصال بمزود بطاقة الائتمان للحصول على التفاصيل.
6. ستؤكد أفرينيك تفاصيل الدفع الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني.
7. باستخدام تسهيلات بطاقة ائتمان أفرينيك عبر الإنترنت ، فإنك توافق على جميع سياسات أفرينيك المعمول بها والمتعلقة بموارد الإنترنت الخاصة بك.
8. سيتم التعامل مع جميع المعلومات التي تقدمها على نماذج تسهيلات الدفع ببطاقات الائتمان وفقًا لأفرينيك بيان الخصوصية.
9. تخضع شروط وأحكام أفرينيك الخاصة بمدفوعات بطاقات الائتمان عبر الإنترنت للتغيير في أي وقت. تخضع كل معاملة للشروط والأحكام المحددة التي كانت سارية وقت المعاملة.

 

---

 

الحوالات المصرفية

عند الدفع عن طريق التحويل المصرفي ، اذكر دائمًا مرجع الدفع الخاص بك (أي اسم المؤسسة ورقم الفاتورة). يجب أن تكون جميع المدفوعات بالدولار الأمريكي ، ويجب أن يتحمل المحول جميع الرسوم المصرفية. 

 

بنك تفاصيل	تفاصيل حساب AFRINIC	معلومات قانونية AFRINIC
اسم البنك: بنك إس بي إم (موريشيوس) المحدودة فرع شجرة: Head Office رمز الفرع: 620  عنوان البنك:  State Bank Tower  1 شارع الملكة إليزابيث الثانية ،  Port Louis, MAURITIUS	مالك الحساب: AFRINIC Ltd رقم الحساب: 62026000001202 رقم الآيبان: MU30STCB1180026000001202000 دولار أمريكي رمز السرعة: STCBMUMU	ظريبه الشراء: VAT20281333 رقم تسجيل الشركة: C0649338 (مسجلة في موريشيوس)

 

 

---

 

الضريبة

AFRINIC Ltd هي منظمة مسجلة في ضريبة القيمة المضافة (VAT) في موريشيوس.

تنطبق قواعد ضريبة القيمة المضافة التالية على أعضائنا مقابل رسوم العضوية:

• الأعضاء من دول غير موريشيوس : لا توجد ضريبة القيمة المضافة
• ألاعضاء من موريشيوس: يتم فرض ضريبة القيمة المضافة

 

يرجى ملاحظة أن أفرينيك لا تتعارض مع لوائح الضرائب المحلية لبلد العضو الأصلي.

إذا كان خصم WHT التزامًا من جانب العضو ، فمن مسؤولية العضو إبلاغ AFRINIC قبل إصدار الفواتير أو عند التقدم بطلب للحصول على عضوية.

 

 

حاسبة رسوم الموارد

 

الدعم والأسئلة الشائعة

إذا كنت بحاجة إلى الدعم فيما يتعلق بالرسوم أو المدفوعات أو لديك مشاكل ذات صلة ، فيرجى مراجعة:

1. الفواتير الدعم والأسئلة الشائعة
2. الاتصال بنا مباشرة على billing [at] afrinic dot net