Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

بيان من منظمة AFRINIC بشأن استفسار خارجي بخصوص عمليات انتخاب مجلس الإدارة

تاريخ النشر

أحاطت منظمة AFRINIC علماً بالرسائل التي عممتها المنظمة غير المسجلة، جمعية موارد الأرقام، والمعروفة أيضاً باسم "NRS"، بشأن المخالفات المزعومة في انتخابات مجلس إدارة AFRINIC في سبتمبر 2025، والتي يُطلب فيها من المتلقين تأكيد ما إذا كانوا قد سجلوا للتصويت وما إذا كانوا قد أدلوا بأصواتهم.

تود منظمة AFRINIC تذكير أعضائها من الموارد والمجتمع وأصحاب المصلحة بما يلي:

1. التزام أفرينيك بنزاهة الانتخابات

أُجريت انتخابات مجلس إدارة AFRINIC في سبتمبر 2025 بموجب تفويض من المحكمة وتحت إشراف المفوض الانتخابي لجمهورية موريشيوس، وفقًا لأمر قضائي صادر بتاريخ 05 سبتمبر 2025.

كانت العملية الانتخابية شفافة بالكامل، وجميع المعلومات ذات الصلة متاحة للجمهور على - https://elections.afrinic.net/

تودّ منظمة AFRINIC إبلاغ أعضائها من الموارد والمجتمع وأصحاب المصلحة بأنّ المسائل المتعلقة بهذه الانتخابات معروضة حاليًا أمام المحاكم نتيجةً لإجراءاتٍ اتخذتها شركة Cloud Innovation Ltd، وبالتالي فهي قيد النظر أمام القضاء. وبعبارةٍ أخرى، تعني عبارة "قيد النظر أمام القضاء" أنه نظرًا لأنّ القضية لا تزال قيد النظر أمام المحاكم، يجب تجنّب الإدلاء بأيّ تعليقاتٍ أو اتخاذ أيّ إجراءاتٍ علنيةٍ قد تؤثر على النتيجة أو تُعتبر تدخلاً في العملية القضائية. لذا، يُنصح أصحاب المصلحة والمجتمع عمومًا بتوخي الحذر والامتناع عن أيّ إجراءاتٍ أو تعليقاتٍ قد تُفسّر على أنها ازدراءٌ أو جزءٌ من جهدٍ مُنسّقٍ يهدف إلى الإضرار بمنظمة AFRINIC.

2. لم يتم منح أي تفويض إلى NRS

إن NRS ليست عضواً في AFRINIC، ولم تفوض AFRINIC أو تأذن لـ NRS، أو أي طرف خارجي آخر، بإجراء أي عملية تحقق أو تحقيق يتعلق بانتخابات AFRINIC. 

تم إرسال أي مراسلات تطلب تأكيدًا شخصيًا لتسجيل الناخبين أو مشاركتهم دون موافقة منظمة AFRINIC.

3. حماية معلومات الأعضاء والناخبين

تلتزم AFRINIC بالقوانين المعمول بها بما في ذلك التزامات حماية البيانات والسرية، بالإضافة إلى سياساتها الداخلية الخاصة، لحماية المعلومات الشخصية لأعضائها من الموارد والناخبين.

للتوضيح التام: لا تقوم AFRINIC بمشاركة تفاصيل الاتصال الخاصة بالأعضاء مع أي طرف خارجي، بما في ذلك NRS أو أي منظمة أخرى تقوم بالاتصال غير المرغوب فيه.

4. الاتصالات غير المرغوب فيها (البريد العشوائي) من NRS

تُدرك منظمة AFRINIC أن العديد من الأعضاء قد أعربوا عن استيائهم من الرسائل الإلكترونية المتكررة وغير المرغوب فيها التي تُعممها NRS. هذه الرسائل تُعدّ بريدًا إلكترونيًا غير مرغوب فيه، وتُدين AFRINIC بشدة إرسال مثل هذه الاتصالات غير المصرح بها والمتطفلة.

تُعلم شركة AFRINIC بأن إرسال رسائل البريد الإلكتروني الجماعية غير المرغوب فيها دون موافقة يُعد مخالفًا للقانون في العديد من مناطق خدماتها، وذلك بموجب قوانين مكافحة البريد العشوائي وحماية البيانات الوطنية. وتؤكد AFRINIC أنها لا تُؤيد هذه الممارسات، وتنأى بنفسها تمامًا عن أي منظمة تُمارسها.

يُنصح الأعضاء بعدم الرد على مثل هذه الرسائل الإلكترونية وعدم تقديم أي معلومات شخصية أو معلومات تتعلق بالتصويت إلى الكيانات التي لم يتم اعتمادها رسميًا من قبل AFRINIC.

بأمر من مجلس الإدارة والمستلم

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني
آخر تعديل في -