This document outlines the billing and payment procedure for members of AFRINIC.

An AFRINIC Member is defined either as an Organisation that has signed the Membership-Only agreement or a Local Internet Registry (LIR) that receives services from AFRINIC after signing the RSA ("Registration Service Agreement") and is annually invoiced a service/membership fee.

The services of AFRINIC include the distribution and the maintenance of Internet number resources in the African region.

Finance-related questions and/or requests for more information should be addressed to AFRINIC by sending an e-mail to billing [at] AFRINIC dot net or use any of the contacts listed below.

AFRINIC Contact Details (click here for more contacts):

AFRINIC Ltd.
11th Floor, Raffles Tower
إبين سايبر سيتي
موريشيوس

الهاتف: + 230 403 5100
رقم الفاكس: + 230 466 6758

معلومات قانونية عن أفرينيك

VAT Number: 202 81333

Company registration #: 40539632 (registered in Mauritius)

معلومات حول الضرائب

هي ضريبة القيمة المضافة (VAT) المسجلة في موريشيوس.

تنطبق قواعد ضريبة القيمة المضافة التالية على أعضائنا مقابل رسوم العضوية:

• Non Mauritian members: No VAT is chargeable on output
• Mauritius members: VAT is chargeable on output

Please note that AFRINIC does not interfere with the local tax regulations of the member's country of origin.

For new members the first invoice is sent as soon as AFRINIC has received the membership form, signed RSA and where applicable, the relevant allocation request (see "Procedure to become LIR/member" for more details).

For existing members invoices are sent annually at the beginning of November via courier to the billing address as stated in the registration form. A copy of the invoice is also sent by e-mail to the billing contact. Payment is due 30 days after date of invoice.

لضمان استلام الفواتير والمراسلات من قبل الأعضاء ، من خلال ترتيب مسبق ، يمكن إصدار فاتورة نصف سنوية أو فصلية لرسوم LIR (لا تنطبق على رسوم العضوية فقط). يجب طلب ذلك قبل إرسال فاتورة سنة الإصدار (أي قبل الأول من نوفمبر). في هذه الحالة ، يتم تطبيق رسوم خدمة إضافية بقيمة 1 دولارًا أمريكيًا على كل فاتورة. لاحظ أنه خلال سنة إعداد الفواتير ، لا يمكن تغيير نظام الفوترة.

To make sure the invoices and reminders arrive at the finance department of the member, it is important to keep the data up-to-date in our database. It is the responsibility of the Member/LIR to inform AFRINIC Finance Department of any changes to the billing address or billing contact by contacting billing [at] AFRINIC dot net

The Member will be held liable for late payment as a result of incorrect billing details. A copy of the registry file can be requested by contacting billing [at] AFRINIC dot net. يرجى ملاحظة - إذا انتهت العضوية خلال السنة المالية AFRINIC ، فلا يزال يتعين دفع الرسوم السنوية لهذا السجل بالكامل.

إمكانيات الدفع

• All payments should be in US Dollars.
• Payments may be done by bank transfer. The credit Card possibility is under finalisation and will be available soon.
• أذكر دائمًا مرجع الدفع (أي رقم العميل ورقم الفاتورة) عند إجراء تحويل مصرفي أو إرسال طلب شحن بطاقة ائتمان.
• من المفيد أيضًا ذكر معرّف السجل (لـ LIRs) مع مرجع الدفع.

الرجاء التواصل billing [at] AFRINIC dot net إذا طلبت تأكيدًا على استلام الدفعة.