Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

Spam, Hacking and Network Abuse - Tracing the Culprits

Who is AFRINIC ?

AFRINIC هو سجل إنترنت إقليمي (RIR). We allocate/assign internet number resources (primarily, IP address space) to our members, mostly Internet Service Providers. These organisations are responsible for the activities originating from the address space allocated to them. Therefore any concerns or complaints should be directed to them and not to us.

لمعرفة من ترسل شكواك إليه في حالة الاشتباه في إساءة استخدام الشبكة ، فنحن نرحب بك لاستخدام AFRINIC Whois Database. You will be able to locate details of IP address registrations within the our service region. Please note that the Whois Database does not contain information on all IP addresses in the world. There are five RIRالتي تخصص عناوين IP للمؤسسات في مناطق خدمتهم وتخزن معلومات حول هذه العناوين في منطقتهم Whois قاعدة البيانات.


إيجاد الصحيح whois قاعدة بيانات

للعثور على قاعدة البيانات الصحيحة التي تحتوي على معلومات حول عنوان IP ، فإن أول شيء يجب فعله هو العثور على كتلة التخصيص المناسبة. قائمة كتل التخصيص مع المقابل RIR يمكن الاطلاع على:

http://www.iana.org/assignments/ipv4-address-space

على سبيل المثال ، إذا كان عنوان IP الخاص بك يبدأ بـ "41" ، فيجب تحديد هذا النطاق داخل القائمة:

041/8    Apr 05   AFRINIC   (whois.أفرينيك.نت)

In this example you can see that address space beginning with "41" has been allocated to AFRINIC. You should therefore use the AFRINIC Whois قاعدة البيانات (whois.AFRINIC.net) للبحث عن المرخص / المتنازل إليه المسؤول.

إذا كانت الكتلة المخصصة تنص على: "سجلات مختلفة" ، فسيتعين عليك البحث في السجلات الخمسة RIR قواعد البيانات للعثور على معلومات الاتصال الصحيحة (للأسف). في المستقبل ، سيكون هناك ملف whois العميل في التنمية من قبل الخمسة RIRق (يسمى "مشترك whois"، أو" jwhoisسيحل هذه المشكلة الأخيرة).

الخمسة RIRق هي:

 

إساءة استخدام / بريد عشوائي من AFRINIC؟

بعد البدء RIR operations, AFRINIC took over most of the address space from the 196 block that had previously been allocated by منظمة أيانا (IANA) to ARIN. This block actually contains allocations to service regions of all the 5 RIRس. تم نقل جميع التسجيلات الأفريقية من كل منها RIR إلى AFRINIC whois database. 'Placeholders' were left in place of these records at the respective RIR, showing information that this range of IP address space was transferred to AFRINIC. Usually, the place holder contains AFRINIC organisation information, and a directive to querry whois.AFRINIC.net للحصول على معلومات إضافية.

At the moment, most personal firewalls are setup to extract a few lines from a whois نتيجة الاستعلام (مثل اسم المؤسسة والعنوان وجهات الاتصال). هؤلاء العملاء سوف افتراضيًا أيضًا whois.arin.net for queries on 196/8 address space, and will usually report that AFRINIC is the 'victim'. If you fall in such a scenario, please query the AFRINIC whois db before writting to us. (More information below).

 

البحث عن جهات اتصال لعنوان IP

للعثور على جهات الاتصال المسؤولة عن مساحة العنوان التي تنشأ داخل منطقة خدمة AFRINIC ، يرجى الاستعلام من AFRINIC Whois قاعدة بيانات عنوان IP الهدف:

أدخل عنوان IP في ملف Whois مربع البحث (في حالة الاستعلام المستند إلى الويب). سوف يسرد الإخراج عددًا من الكائنات. أولا كائن inetnum:

 

inetnum:      196.216.2.0 - 196.216.3.255 
netname:      AFRINIC 

The last objects listed will be organisation, person and/or role objects that detail the organisations and corresponsing persons responsible for the administration of the IP addresses. Please check these objects for remarks on who to send e-mails on spamming, hacking or connectivity issues. If you are unable to find any remarks please use the e-mail address included within the object. For example:

 

organisation: ORG-TIS100-TEST 
org-name:     Test Internet Services S.A.R.L 
org-type:       LIR
country:        RW 
address:       Example Street 
                   De Cock Street 12 

                  كيغالي، رواندا
البريد الإلكتروني:        هذا محمى عنوان البريد الإلكتروني من المتطفلين. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته  
mnt-ref:     JQ-MNT 
mnt-by:      AFRINIC-HM-TEST 
تغير:     هذا محمى عنوان البريد الإلكتروني من المتطفلين. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته  
source:       TEST


person:       John Queue 
address:     Example Street 
                  De Cock Street 12 
                  كيغالي، رواندا 
phone:        +246 788 987676 
البريد الإلكتروني:        هذا محمى عنوان البريد الإلكتروني من المتطفلين. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته  
nic-hdl:      JQ9-AFRINIC 
mnt-by:      JQ-MNT 
remarks:     ******************************* 
remarks:     This object is only an example! 
remarks:     ******************************* 
تغير:      هذا محمى عنوان البريد الإلكتروني من المتطفلين. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته 20020827 
تغير:      هذا محمى عنوان البريد الإلكتروني من المتطفلين. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته  
source:       AFRINIC

 

 

الرجاء استخدام عنوان البريد الإلكتروني المحدد في سمة "البريد الإلكتروني" فقط. لا ترسل رسائل بريد إلكتروني إلى عناوين البريد الإلكتروني الأخرى الموجودة داخل الكائنات لأن عناوين البريد الإلكتروني هذه تستخدم لأغراض محددة في Whois قاعدة البيانات. لذلك قد لا يتم إعادة توجيه الرسائل إلى الجهة الصحيحة.

Be also aware that the person(s) listed in the object is most likely only an administrator of the organisation responsible for the address range and may not be the individual using the specific IP address. It might be necessary to lookup the returned organisation on the internet (google, etc) and find the correct contact details from their website (if any)

الافرينى Whois Database is a public database. It contains registration details for allocated and assigned internet resources in the AFRINIC service region. IP network operators in our service region enter and maintain the data. We aid operation of the database, but are not responsible for its contents. It is not within the scope of activities set by our membership to check data in the Whois Database for accuracy. Only the maintainers of objects in the database may make changes to data.

 

© حقوق الطبع والنشر . جميع الحقوق محفوظة - المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة (أفرينيك)